30余年，何冀平為國(guó)內(nèi)的熒屏和舞臺(tái)留下了一部部經(jīng)典的藝術(shù)作品，塑造了一個(gè)個(gè)鮮活的藝術(shù)形象。她在北京香港之間演繹“雙城記”，不斷創(chuàng)造票房紀(jì)錄。

　　采訪何冀平老師時(shí)，她正在香港皇后大道中話劇團(tuán)的排練廳里。30多年前，她在北京人藝創(chuàng)作的話劇《天下第一樓》，不久將以粵語(yǔ)版形式，搬上香港舞臺(tái)，目前票已售罄。

　　何冀平創(chuàng)造的戲劇票房奇跡，很特別。1988年，出校門(mén)不久的何冀平在北京初露頭角，拿出來(lái)的便是話劇《天下第一樓》。首演連續(xù)150場(chǎng)，迄今已在世界各地演出逾600場(chǎng)，一部《天下第一樓》，讓何冀平聲名鵲起。

　　2019年，何冀平在香港創(chuàng)作的話劇《德齡與慈禧》，以內(nèi)地聯(lián)手香港的組合重現(xiàn)舞臺(tái)，創(chuàng)造了網(wǎng)上售票一秒鐘涌入7萬(wàn)人搶票，兩秒售罄的戲劇舞臺(tái)紀(jì)錄。“從北京到香港，在人生歷煉中跌宕起伏，有喜有悲，但對(duì)一個(gè)創(chuàng)作者來(lái)說(shuō)，它是難得的經(jīng)驗(yàn)與體驗(yàn)。”何冀平的聲音依舊熟悉，北京腔兒帶著香港味兒，利落而頓挫。

　　香港引領(lǐng)新的電影審美風(fēng)潮。1991年，《天下第一樓》在香港演出，何冀平并不知道觀眾席里坐著導(dǎo)演徐克。徐克當(dāng)晚打來(lái)電話，提出邀請(qǐng)她為自己寫(xiě)一部電影劇本，這就是后來(lái)那部當(dāng)代武俠片的經(jīng)典之作——《新龍門(mén)客?！贰Ｔ撈桓南愀畚鋫b片風(fēng)格，故事背景摒棄了青山綠水，西北的大漠風(fēng)沙帶來(lái)了武俠片的耳目一新，也讓何冀平在香港，一個(gè)連語(yǔ)言都不通的地方，重新開(kāi)啟編劇生涯。

　　彼時(shí)正是她的創(chuàng)作高峰期。何冀平為電視劇《新白娘子傳奇》寫(xiě)劇本，一天一集，用傳真機(jī)寫(xiě)一張傳一張到拍攝現(xiàn)場(chǎng)。從此，香港、臺(tái)灣的邀約應(yīng)接不暇，她在異鄉(xiāng)異地重新拾筆，打開(kāi)一片天地。

　　香港回歸后，香港話劇團(tuán)希望更多融入內(nèi)地文化，何冀平受邀成為駐團(tuán)編劇。香港的回歸，延續(xù)了何冀平最喜愛(ài)、也最難的話劇寫(xiě)作。一部《德齡與慈禧》，奠定了何冀平在香港話劇界的地位。重演六次，幾乎拿遍香港戲劇所有獎(jiǎng)項(xiàng)，收入香港中學(xué)教材。

　　逢演勢(shì)必一票難求。這是什么戲?如此吸引我們?在何冀平看來(lái)，這是香港戲，香港風(fēng)格，是中西文化碰撞融合的結(jié)果。香港被定位為中外文化交流中心，何冀平對(duì)此深感認(rèn)同。

　　“您創(chuàng)作的秘訣是什么?”“沒(méi)有秘訣，不過(guò)是發(fā)自肺腑，句句真誠(chéng)。”她一臉真誠(chéng)地說(shuō)。

　　“在創(chuàng)作的時(shí)候，不要想拿獎(jiǎng)，不要想為誰(shuí)而寫(xiě)，不要想怎么加入炫酷的聲光電……這些都不去想，就認(rèn)認(rèn)真真寫(xiě)出自己的心。”正是這份平靜與從容，讓何冀平在舞臺(tái)劇、電影、電視劇之間轉(zhuǎn)換自如，佳作頻出。

　　無(wú)論是誕生于北京的《天下第一樓》，還是誕生于香港的《德齡與慈禧》，他們都是中國(guó)故事。身處中西文化交流中心，向世界講好中國(guó)故事，何冀平對(duì)此充滿信心。如果非要給何冀平的作品找到一個(gè)共性，有人說(shuō)，她的文字有“英氣”，她的作品有“英雄主義”。她自己說(shuō)，我的作品一貫風(fēng)格是有故事、有人生、有滄桑、有情感。（大公文旅特約作者 米廣弘）