大公網(wǎng)

大公報電子版
首頁 > 藝文 > 藝術(shù)賞析 > 正文

廬劇與時俱進(jìn) 新編《秦雪梅》火熱

2023-03-17 13:37:56大公網(wǎng) 作者:張玲杰、王蓉、袁芳
字號
放大
標(biāo)準(zhǔn)
分享

  剛剛過去的2月,位于安徽省合肥市天鵝湖畔的合肥大劇院迎來一場眾人期盼已久的大戲。2月8日傍晚時分,劇院門口人流絡(luò)繹不絕。他們直奔歌劇廳,就是為了早點(diǎn)進(jìn)場一睹這場廬劇青春版的《秦雪梅》。如今,一個多月過去了,這部劇仍為人們所津津樂道,因看點(diǎn)多多,各網(wǎng)絡(luò)平臺上戲迷留言不斷,引人關(guān)注。

  除了傳統(tǒng)戲迷外,看戲觀眾以“80后”為主,也有“90后”“00后”的身影。他們可能不知道,他們看到的《秦雪梅》是經(jīng)過精心“瘦身”的。作為省市兩級重點(diǎn)文化資金申報項目,該劇浸潤了編劇、導(dǎo)演和演員幾個月以來的匠心一片,醞釀之日起就自帶話題度。

廬劇青春版《秦雪梅》中“秦雪梅”的扮演者牛靜正在整理頭飾。受訪者供圖。

  廬劇《秦雪梅》是一部傳統(tǒng)大戲,戲本改編自明傳奇《三元記》,大概情節(jié)是:明朝成化年間,秀才商琳與大家閨秀秦雪梅經(jīng)由父母訂婚,后商琳家中發(fā)生變故,到秦府借讀。一日,秦雪梅在書館觀看商琳書畫,商琳從外面歸來,兩人發(fā)生了“沖突”,商琳回家后等不到秦雪梅,只等來秦府丫鬟愛玉,得知真相后郁郁病重而亡。秦雪梅聞訊后前去吊喪,后留在商家撫養(yǎng)商琳遺孤、愛玉之子商輅,織布教子,最終商輅學(xué)業(yè)有成,連中三元,光耀門楣……

  廬劇在安徽因地域不同,形成了東、中、西三路。西路以安徽六安為中心,東路以安徽蕪湖為中心,中路以安徽合肥、巢湖為中心,風(fēng)格略異。老合肥人常說,用合肥話講,相比黃梅戲比較優(yōu)雅的唱腔,廬劇的唱腔聽起來比較“拐”,就像一盤咸鴨骨頭,也許看著不好看,但只要你吃上一口,就會覺得香味四溢,而且越嚼越香?!肚匮┟贰凡⒉皇呛戏实胤綉蚍N中路廬劇的獨(dú)有劇目,豫劇、越劇、秦腔里都有,由于故事深入人心,曾在全國不少舞臺亮相,影響了幾代人。但廬劇《秦雪梅》可謂是各類唱腔的集大成者,因聲腔豐富復(fù)雜,被公認(rèn)為是中路廬劇的看家戲。其中,“觀畫”一段更是家喻戶曉,廬劇界歷來有“唱好觀畫,走遍天下”的說法,可見其分量之重。早在新中國成立前,廬劇《秦雪梅》在皖中一帶農(nóng)村常演不衰,能一連演七八個晚上。農(nóng)閑間隙農(nóng)民搬個小板凳來聽?wèi)?,就是生活中的文化盛事了。唱的人一?ldquo;九曲十八腔”,余音繞梁;聽的人如醉如癡,久久回味。

  舊時戲里有關(guān)帝王將相、才子佳人、妖魔鬼怪的內(nèi)容較多,而舊本《秦雪梅》里面也有不少封建迷信、鬼神和情色內(nèi)容,到1962年著名廬劇藝術(shù)家丁玉蘭和她的搭檔孫邦棟復(fù)排這部戲時,就開始給《秦雪梅》“瘦身”。在保留經(jīng)典唱腔的前提下,對其內(nèi)容和思想進(jìn)行修改,將全劇壓縮成上下兩集,總共演6個小時。丁玉蘭回憶說,當(dāng)年《秦雪梅》在合肥市江淮大戲院連續(xù)上演三個月,場場爆滿,沒有座位的就買站票,連過道都站滿了人。之后也陸續(xù)有人改編上演這出戲,最短的也需要4個多小時才能唱完。在越來越快的現(xiàn)代生活節(jié)奏下,這顯然還是長了。隨著各類新興媒體興起,整個戲劇市場受到?jīng)_擊,多重因素作用下,廬劇《秦雪梅》有20多年沒有出現(xiàn)在舞臺上了。近些年來,國內(nèi)傳統(tǒng)文化迎來復(fù)興,越來越多的老戲、新戲輪番上演,戲迷要求對廬劇經(jīng)典劇目《秦雪梅》進(jìn)行復(fù)排的呼聲日高。

秦雪梅的第一代扮演者丁玉蘭(右一)。合肥市廬劇院供圖。

  網(wǎng)絡(luò)上有種說法,叫“老戲有毒”,是說老戲特別耐看耐聽。歷經(jīng)20年的等候,觀眾對《秦雪梅》的期待,已達(dá)到頂點(diǎn)。戲迷們想看,演員們想演。2022年 11月,在省市文旅和非遺部門的大力支持下,合肥演藝集團(tuán)、合肥市廬劇院正式復(fù)排該劇。如何通過復(fù)排還原觀眾記憶中原汁原味的廬劇腔調(diào),讓廬劇回歸地方戲曲舞臺藝術(shù)原本,并讓更多年輕觀眾喜歡廬劇,是“90后”導(dǎo)演陳勝超“接棒”拿到劇本之前就在思考的問題。如何去粗取精,強(qiáng)固精華,使劇情環(huán)環(huán)相扣、引人入勝?一切從精心修改打磨劇本開始。“由于新的靈感不斷涌現(xiàn),我們基本是一邊改劇本,一邊排練。”陳勝超說,最終首演的廬劇青春版《秦雪梅》和20多年前的《秦雪梅》相比,“瘦”了很多,時長只有2個小時10分鐘。

  在改編劇本之前,身為總導(dǎo)演的陳勝超第一時間想到去登門請教丁玉蘭老師。對于復(fù)排《秦雪梅》,丁玉蘭有自己的看法,她鼓勵陳勝超大膽改造,并再三叮囑他:“一些經(jīng)典的唱段、唱腔,如‘觀畫’‘哭靈’‘十拜上’等,是這部傳統(tǒng)大戲的靈魂,一定要保留!”

  對此,陳勝超都一一記在心里。“說是復(fù)排,其實是老戲新排。”從老版本到新版本,從當(dāng)代觀眾的角度出發(fā),剔除多余的枝蔓,提高整體節(jié)奏,如刪除了商父商母、秦母等人物。壓縮場次,把原本多場的戲保留精髓重新組合到一場戲,如第四場《拜堂》中出現(xiàn)的“十拜上”經(jīng)典唱段,重排場次后,被賦予更多內(nèi)涵。僅這個修改過程,陳勝超就跟另一個自己“談判”了三天。

  “從廬劇聲腔的特點(diǎn)出發(fā),選擇人物情感邏輯中的喜與悲,有目的地去推動情節(jié)發(fā)展,發(fā)揮廬劇聲腔中‘主調(diào)’的優(yōu)勢,讓觀眾既能欣賞到他們期待的寒腔、端公、二涼、三七等廬劇‘主調(diào)’,又不會因為大量的主調(diào)出現(xiàn)而產(chǎn)生聽覺疲勞。”陳勝超說。

  “只有年輕人接受,才能更好地將廬劇傳承下去。”據(jù)合肥市廬劇院院長段婷婷介紹,已有四代戲劇演員演過《秦雪梅》,這次青春版秦雪梅的扮演者牛靜是一位“90后”廬劇新秀,劇中其他演員也多由“90后”“00后”擔(dān)綱,表演可圈可點(diǎn)。“從秦雪梅的第一代扮演者丁玉蘭,第二代扮演者凌艷慧,第三代扮演者段婷婷、郁柳、謝楊玲,到第四代扮演者牛靜,不僅使這部廬劇經(jīng)典大戲代代傳唱,而且每一位在舞臺上都呈現(xiàn)出不同的風(fēng)格和魅力,觀眾自然會耳目一新。”

導(dǎo)演陳勝超(中)排練時照片。戴璐攝

  演出之前,《秦雪梅》的票早早售罄,還有很多人因為買不到票而無法到場觀看演出。首演當(dāng)晚,歌劇廳上下三層看臺座無虛席。這在前幾年并不多見。

  舞臺上,演員水袖長舞姿態(tài)優(yōu)美,優(yōu)美唱腔高亢婉轉(zhuǎn),盡顯廬劇風(fēng)采。樂器團(tuán)的現(xiàn)場配合,使得表演韻律輕快,有張有弛,令觀眾如癡如醉。原來,在“瘦身”的同時,劇組還按需給《秦雪梅》“補(bǔ)充營養(yǎng)”。該劇在音樂、配器、舞美、服裝、道具方面進(jìn)行全方位提升,從追求舞臺效果、烘托舞臺氣氛的角度出發(fā),大量使用戲曲古典形體中的造型來豐富舞臺,使得該劇不僅有傳統(tǒng)戲曲特性,也有創(chuàng)新的點(diǎn)睛之筆,提高了觀賞性,以抓住觀眾的眼球。

  “沒想到廬劇還可以這么美!”這是現(xiàn)場觀眾說得最多的一句評價。“你點(diǎn)戲,我來排。” 除了美感,導(dǎo)演還充分考慮觀眾的觀劇體驗、感情波動。在“十拜上”片段,導(dǎo)演靈活借用現(xiàn)代電影中的“蒙太奇”表現(xiàn)手法,安排男女主角“跨時空”同臺出現(xiàn),滿足觀眾渴望兩人能夠相見的心理期待,令人大呼過癮。

  觀眾在看戲,而陳勝超在看觀眾。那晚他一直坐在劇場最后一排,時刻觀察觀眾的反應(yīng)。被譽(yù)為“廬劇王子”的他,把這部戲看得就像自己的孩子一樣重。當(dāng)初,他舍棄留在北京發(fā)展的機(jī)會,毅然回到合肥,一心只想著傳承家鄉(xiāng)的廬劇文化,為此累并快樂著。當(dāng)陳勝超發(fā)現(xiàn)沒有一個觀眾提前退場,現(xiàn)場反響熱烈,那一刻,他繃不住了,淚水幾乎奪眶而出。幾個月的辛苦付出,值了!

  廬劇作為江淮一帶的主要戲曲劇種,有300多年的歷史,2006年6月入列首批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。俗話說,鄉(xiāng)音難改,鄉(xiāng)情難忘。最傳統(tǒng)的妝扮,唱的卻是老腔新調(diào)。為了留住廬劇之魂,青春版《秦雪梅》尊重傳統(tǒng),繼承發(fā)揚(yáng)傳統(tǒng)戲曲特性,堅持要求演員用合肥方言來唱《秦雪梅》,力爭還原觀眾記憶中原汁原味的廬劇腔調(diào)。同時,它在創(chuàng)作手法上又有許多突破,去掉過多的“土里土氣”成分,增加“文里文氣”元素,營造從美到悲、再從悲到美的自然過渡。所以,這部戲既是青春版,其實也是傳承版。

廬劇演員與觀眾合影,讓觀眾體驗沉浸式互動。受訪者供圖。

  如今,廬劇還擁有了一批批年輕的創(chuàng)作者、堅守者。

  “這部戲?qū)ξ覀儚]劇演員來說意義非凡,從20世紀(jì)40年代起,由丁玉蘭老師主演,到我們這一代已經(jīng)是第四代演員,這次非常榮幸能夠參與青春版廬劇《秦雪梅》的創(chuàng)排與演出,也希望大家能喜歡。”劇中秦雪梅飾演者牛靜早在開演幾天前,就已在某社交平臺發(fā)布了本場演出的相關(guān)預(yù)告圖文,獲得了不少戲迷的轉(zhuǎn)發(fā)點(diǎn)贊。這次“秦雪梅”演出視頻實現(xiàn)了全網(wǎng)多平臺直播和分發(fā),有超過300萬人通過各種方式觀看。這在以往是不可想象的。

  “廬劇,給人的刻板印象就是哭腔,但當(dāng)你真正接觸廬劇時,你會發(fā)現(xiàn)有些唱腔還是挺好聽的。我們這一批進(jìn)廬劇院的30多個人,也算是新鮮血液了,一定要把廬劇繼續(xù)傳承下去。”今年20歲的唐錦濤在劇中飾演商琳之子商輅。嗓音清亮、扮相俊朗的他,展現(xiàn)了扎實的演唱功底,塑造了鮮活的舞臺形象。

  通過一部劇,了解一座城,感受一方水土。隨著合肥文化建設(shè)的加強(qiáng),傳播和繁榮合肥文化藝術(shù)成就,全面提升合肥文化藝術(shù)品牌,不僅是繁榮群眾文化生活的需要,也是滿足文化藝術(shù)交流的需要。相信更多的“秦雪梅們”會在傳承創(chuàng)新的路上越走越遠(yuǎn)。

  截至發(fā)稿時,最新消息傳來,廬劇青春版《秦雪梅》將在升級打磨后于省內(nèi)巡演,并邁上長三角更大區(qū)域的戲劇舞臺,進(jìn)一步展現(xiàn)其獨(dú)特魅力。

責(zé)任編輯:李孟展

點(diǎn)擊排行