左圖：黎耀強（右）、顧瑜接受大公報記者專訪。\大公報記者李亞清攝；右圖：由中華書局（香港）出版的《落葉歸根│東華三院華僑原籍安葬檔案選編》（兩冊），獲第十四屆香港書獎。

　　早前公布的第十四屆香港書獎，共有十三本書籍獲獎（另有一項香港新晉作家獎）；在這些著作中，有四本皆由中華書局（香港）出版。中華書局立足香港九十馀載，大公報記者日前專訪中華書局（香港）副總編輯兼學術(shù)出版分社社長黎耀強、非凡出版分社社長顧瑜，聽他們分享該出版社近年來的出版理念與故事。面對傳統(tǒng)出版市場的困境，他們表示正在探索透過不同的方式來拓展影響力，“希望好書有更多人讀，也有好的市場反應(yīng)。”

大公報記者 李亞清

　　“中華書局在香港立足至今九十五載?！崩枰珡娬f，“我們會出版一些弘揚中華文化的書籍，同時也希望多出些關(guān)于本地原創(chuàng)的書籍。幾年前，我們設(shè)立了‘重學術(shù)、重原創(chuàng)、重本土’的出版定位。很多年輕一代希望尋根，了解香港是怎樣走到今天，至今，我們出版的香港專題的書籍已有幾百本。”

　　四本出版物獲香港書獎

　　第十四屆香港書獎中，由中華書局（香港）出版的四本獲獎書籍，分別為張炳良著《敢教日月?lián)Q新天──香港反貪先鋒的崢嶸歲月》、香港地方志中心編《香港志．總述 大事記》、葛亮著《筆下──文學經(jīng)典的六個專題》、東華三院檔案及歷史文化辦公室編《落葉歸根──東華三院華僑原籍安葬檔案選編》（兩冊）。

　　談起《敢教日月?lián)Q新天──香港反貪先鋒的崢嶸歲月》的緣起，黎耀強說，“香港是一個反貪較成功的城市，上世紀六七十年代時，貪污情況嚴重，經(jīng)過這些年有明顯改善，廉政公署貢獻很多。廉政公署（ICAC）二○一九年是成立四十五周年，廉政公署退休人員協(xié)會聯(lián)系到我們，他們當中的很多人都七十多歲了，想將當年艱辛的開拓、破案等經(jīng)驗傳授出來，口述歷史；張炳良教授曾與我們合作出書，也較為了解廉政公署運作，由他來寫作，大家一拍即合?！彼硎?，書中所述的反貪經(jīng)驗，亦能為其他城市的反貪提供借鑒意義。

　　《落葉歸根──東華三院華僑原籍安葬檔案選編》則是注重香港本地研究記錄出版的一個例子。該書選編了三百封書信，是二十世紀上半葉，東華三院協(xié)助美洲、亞洲、大洋洲等地全球華人原籍安葬的歷史檔案?！斑@套書，一般讀者未必有興趣買，但對一些機構(gòu)來說，這是有研究價值的一個記錄?！崩枰珡娬f。

　　記錄香港從古至今逾六千條大事的《香港志》首冊《總述 大事記》，全面系統(tǒng)地記述了香港地區(qū)自然和社會各方面的歷史和現(xiàn)狀。第二冊《香港參與國家改革開放志》也于二○二一年底出版。

　　不同定位 推行分社制

　　作家葛亮此前已與中華書局（香港）有合作，今次所著的《筆下──文學經(jīng)典的六個專題》，亦成為書獎獲獎書籍之一?！斑@本書可看作是一些世界作品的欣賞教程。從中可看到，一個著名作家怎樣看世界文學，從世界文學中怎么吸收養(yǎng)分、豐富他的文學創(chuàng)作，也給后輩一些可以學習的方向，頗為有趣。”

　　近年，中華書局（香港）以四個品牌出版不同定位的書籍，去年起亦以此推行分社制，分別為學術(shù)出版、非凡出版、中華教育、開明分社，由不同的編輯隊伍負責不同的方向。黎耀強、顧瑜表示：“將好的想法變成高質(zhì)量的書，是出版社的重要價值所在。對于首次寫書的年輕作者，編輯也會給予作者較多關(guān)注與支持。此外，編輯以前會把書交給市場部推廣，而現(xiàn)在，編輯的市場意識也增強了?！?/p>

　　“我們平均每年出版逾三百本新書。當中，中華教育的比重約占一半以上；談及學術(shù)出版，當中文學作品所占比重并不大，但我們都希望保留這個板塊，以體現(xiàn)人文關(guān)懷?！崩枰珡姟㈩欒ばρ?，“希望我們出版的書籍，在每個人不同的發(fā)展階段，都有適合讀的書：中小學的讀中華教育，二三十歲的讀非凡出版，更為成熟、希望探索更多知識方向的，讀學術(shù)出版和開明分社?！?/p>

　　“傳統(tǒng)出版市場艱難，我們正在探索透過不同的方式來拓展影響力，包括推出電子書、在有聲App推出有聲產(chǎn)品等。希望好書有更多人，也有好的市場反應(yīng)?！彼麄冋f，“書要推展開，不然很多人會想，手機上那么多資訊，為什么要買書？而且香港寸土寸金，書擺在哪？希望人們看到讀書的價值，不只看碎片化的內(nèi)容?！?/p>